Dans l'esprit de Tyler Stanaland

Face aux enjeux de santé inattendus et aux défis d'une nouvelle ville, le surfer Tyler Stanaland transforme les épreuves en opportunités et nouvelles perspectives. Échangeant la côte de Laguna Beach contre des gratte-ciel, suivez Tyler dans son parcours à travers les foules new-yorkaises, où il affronte le métro, le froid glacial et une route exigeante vers la guérison.